Hwang Jae-gyun pensiun setelah 20 musim, berbagi perpisahan yang penuh emosi

Hwang Jae-gyun, berusia 38 tahun, KT Wiz, yang memutuskan untuk pensiun setelah 20 tahun, berbagi perasaannya melalui surat tangan.
Hwang Jae-gyun menulis dalam surat tangan yang diposting di Instagramnya pada tanggal 19, "Hari ini merupakan akhir dari karier bisbol saya selama 30 tahun," dan menambahkan, "Sepanjang hari, bahkan saat saya menulis kata-kata ini sekarang, saya terasa penuh dengan emosi yang sulit untuk diungkapkan, dan air mata saya tidak pernah kering."
Ia melanjutkan, "Dalam jangka panjang selama 20 tahun, dari tahun 2006 hingga 2025, saya menerima jumlah cinta yang luar biasa dari kalian semua yang sulit diungkapkan dengan kata-kata," dan berkata, "Saya ingin memulai surat singkat ini dengan menyampaikan rasa terima kasih saya."
Hwang Jae-gyun mengatakan, "Saya tidak pernah membayangkan bahwa melepas seragam bisbol akan membutuhkan keberanian yang begitu besar," dan menambahkan, "Itulah sebabnya saya akan berusaha agar tidak menyesal atas keputusan ini." Ia melanjutkan, "Ada banyak hal yang terjadi selama tahun-tahun ini yang tidak mungkin saya ceritakan semua, jadi yang terpenting bagi saya adalah rasa terima kasih kepada semua orang yang mendukung saya." Ia kemudian berkata, "Jika saya memiliki satu permintaan, saya ingin diingat sebagai seorang pemain yang sepenuhnya berkomitmen pada tim tanpa cedera serius dan selalu berusaha untuk berkembang di segala aspek."

Pada penutup, ia menulis, "Maju ke depan, saya akan terus berusaha menjadi seseorang yang tetap rendah hati, menghormati, dan meninggalkan hanya kenangan baik tanpa insiden atau kecelakaan," dan menambahkan, "Sekali lagi, saya menundukkan kepala dengan rasa terima kasih yang tulus kepada semua orang yang telah mendukung dan mencintai saya selama ini."
Pada hari yang sama, Hwang Jae-gyun mengumumkan pensiunnya melalui klub. Diketahui bahwa Hwang, yang mendapatkan status agen bebas (FA) setelah musim 2025, sedang dalam pembicaraan dengan klub. Hwang berkata, "KT membuat penawaran yang baik, tetapi setelah pertimbangan matang, saya memutuskan untuk pensiun."
Hwang Jae-gyun, yang memulai debut profesionalnya bersama Hyundai Unicorns pada tahun 2006, bermain selama total 20 musim, termasuk masa di Heroes, Lotte Giants, San Francisco Giants Liga Bola Baseball Utara Amerika (MLB), dan KT. Statistik kariernya di Liga KBO mencakup 2.200 pertandingan, rata-rata pencapaian 0,285, 2.266 kali ambi, 227 home run, 1.121 RBI, 1.172 poin yang dicetak, dan 235 kali baserunning. Pada tahun 2021, sebagai kapten KT, ia memimpin tim meraih gelar juara pertama dalam sejarah klub. Mewakili Korea Selatan, ia memenangkan medali emas dalam Asian Games Incheon 2014 dan Jakarta-Palembang 2018 serta turut serta dalam Olimpiade Tokyo 2020 yang diadakan pada tahun 2021.
Upacara pensiun Hwang Jae-gyun dijadwalkan akan diadakan pada awal musim berikutnya.